Pretpostavlja se da ovaj naziv potiče od rimskih kalendi svečanosti na kojima se igralo i pjevalo u čast prvog mjeseca Nove godine. Većina tih pjesama je davno zaboravljena zato što se nijesu zapisivale, ali jedna je sačuvana i pjevala se i u Risnu "Tri su ‘tice" koje je zapisao Franjo Kuhač....
(Kompletan tekst u štampanom izdanju Renome br. 8.)